HOGAR EN ESPANOL
ENGLISH HOME
Plan de Reorganización de Distritos 2012-2013 (INGLES)Expand Plan de Reorganización de Distritos 2012-2013 (INGLES)
Elección General 2014 (Fechas de Adiestramiento) (INGLES)Expand Elección General 2014 (Fechas de Adiestramiento) (INGLES)
¿Qué es una papeleta provisional?
Se Solicita Trabajadores
Programa para EstudiantesExpand Programa para Estudiantes
Sobre Servicios de EleccionesExpand Sobre Servicios de Elecciones
Archivo
Papeletas (Boletas)
Campañas y Finanzas (INGLES)
Informacion para Puestos 2014Expand Informacion para Puestos 2014
Preguntas Más Frecuentes (FAQs)Expand Preguntas Más Frecuentes (FAQs)
Formularios y SolicitudesExpand Formularios y Solicitudes
Mapas (INGLES)
Centros de Votación
Registración de VotantesExpand Registración de Votantes
Estadísticas
Información para el Votante
Salón de la Fama Expand Salón de la Fama
Enlaces
Calendario de Eventos (INGLES)
Colegio Electoral (INGLES)
 
Trabajadores de Urna para el Día de Elecciones
 
La Junta Electoral del Condado de Berks está reclutando a personas interesadas en ejercer labor cívica para trabajar durante el Día de Elecciones. Los oficiales de elecciones deben sentirse cómodos con la máquina de votar y con los cambios constantes que toman lugar en el ambiente electoral. Las expectativas de desempeño durante el Día de Elecciones son muy altas, y los oficiales de elecciones debidamente adiestrados son instrumentales en nuestra habilidad de realizar nuestra meta. Buscamos a individuos con las destrezas y el trasfondo necesarios para ocupar las vacantes disponibles. Si al momento no existen posiciones disponilbles en su área, retendremos su información para futuras elecciones.
 
El proceso político de nuestro País depende del nivel de compromiso que sus ciudadanos tengan en participar. Es el momento de que usted demuestre su participación cívica, y ser remunerado al mismo tiempo. Los Oficiales de Elecciones del Condado de Berks pueden ganar entre $110 y $120 por el día de trabajo. 
 
AVISO:  La información provista a continuación es general y pretende ofrecer un vistazo breve a las diferentes posiciones existentes.
 
Deberes generales de los Oficiales de Elecciones
 
Juez de Elecciones
 
El Juez de Elecciones es el líder de la Junta Electoral y el responsable por el funcionamiento de su centro de votación. Además, se asegura de aplicar las leyes y reglamentos pertinentes al Día de Elecciones. El Juez de Elecciones también es responsable por confirmar a su Junta y por el recogido y devolución de todos los materiales y resultados correspondientes a la Elección.
 
Inspectores y Oficinistas de Elecciones
 
Los Inspectores y Oficinistas de Elecciones ayudan al Juez de Elecciones y comparten las responsabilidades del funcionamiento del centro de votación. Ellos procesan y accompañan a los votantes a la máquina de votar, le proveen asistencia a los votantes con necesidades especiales que necesiten ayuda, y verifican la información de la Papeleta en la pantalla de despliegue de la máquina. Luego del cierre de las urnas, todos los Oficiales de Elecciones ayudan al Juez de Elecciones a contar y a verificar los resultados finales y a cerrar el centro de votación.
 
Los Oficiales de Elecciones:
  • No podrán haber sostenido un puesto o cargo público dentro de los dos meses previos a las Elecciones, ni haber sido empleados bajo el Gobierno de los Estados Unidos, el gobierno de Pennsylvania, del Condado de Berks, o de cualquier otra ciudad.
  • No podrán ser candidatos que estén corriendo para un cargo público en la papeleta de dicho distrito (excepto para Juez o Inspector de Elecciones.)
  • Deben realizar todos los deberes de su puesto de una manera no partidista.
 
Adiestramiento
 
Asistir a la sesión de adiestramiento es obligatorio para todos los Oficiales de Elecciones que estén trabajando por primera vez. Además, antes de cada Elección se ofrece un curso de repaso para todos los Oficiales de Elecciones que regresen a trabajar. Los Oficiales de Elecciones deben esperar invertir por lo menos dos (2) horas en la clase de adiestramiento, la cual explica las instrucciones a fondo y ofrece oportunidad para practicar. Los Oficiales de Elecciones recibirán compensación adicional por asistir a la clase de adiestramiento.
 
Durante el Día de Trabajo
 
Todas las posiciones requieren aproximadamente 15 horas de trabajo en el colegio electoral el Día de Elecciones (desde las 6:00 am, hasta que el Juez de Elecciones releve a su equipo de trabajando).