Welcome to the County of Berks
BIENVENIDOS A LA OFICINA DE SERVICIOS DE ELECCIONES DEL CONDADO DE BERKS
 

 Anuncios de Servicios Electoral

 
  • Un elector debe devolver su propia papeleta de voto en ausencia ó por  correo completada antes de las 8:00 pm del Día de la Elección General a la Junta Electoral del Condado u otro lugar de entrega designado por el Condado. Bajo la ley de Pensilvania, los votantes solo pueden devolver sus propias papeletas. Las únicas excepciones a esto son para los votantes con alguna discapacidad que han designado a alguien por escrito para entregar su papeleta, para los electores que están hospitalizados ó necesitan una papeleta de emergencia de voto ausente. Los Agentes Designados pueden dejar la boleta y el Formulario de Agente Designado en la Oficina Electoral del Condado de Berks. Por favor, póngase en contacto con nuestra oficina si tiene alguna pregunta al 610-478-6490. El formulario de agente designado está disponible en la siguiente dirección:

    Forma de Agente Designado en Español - Authorize-Designated-Agent-for-Mail-in-or-Absentee-Ballot-SPANISH.pdf ​

  • ¿Puedo cambiar de opinión y votar en persona?

    Si un votante envía una papeleta votada, no puede votar en las urnas el Día de las Elecciones.
    Si un votante solicita una papeleta por correo o en ausencia, pero no la devuelve, puede votar mediante una boleta provisional en las urnas el Día de las Elecciones. La Junta Electoral del Condado verificará que no votaron por correo antes de contar su boleta provisional.
    Los votantes que soliciten y reciban una papeleta por correo o en ausencia y luego decidan que desean votar en las urnas deben traer su papeleta por correo o en ausencia y su sobre de declaración al Juez de Elecciones en su lugar de votación para que sean anulados. El votante deberá completar una declaración para entregar su papeleta. Después de estos pasos, se le permitirá al votante firmar el libro de votación y votar en la máquina de votación.

    Voto temprano y en Persona

    ¿Quién puede votar en persona antes del 3 de noviembre? ¿Quién puede votar en persona antes del 3 de noviembre? Cualquiera que aún no haya solicitado una boleta de votación por correo o en ausencia.
    ¿Dónde puedo votar por adelantado en persona?
    La Oficina de Servicios Electorales del Condado de Berks, ubicada en 633 Court Street, Reading, PA 19601.
    Para cumplir con las pautas de los CDC, el condado solicita que los electores programen una cita para solicitar una papeleta por correo. Para cumplir con las pautas de los CDC, el Condado solicita que los electores practiquen el distanciamiento social. Todos los espacios para citas están llenos y ahora aceptamos electores sin cita previa.

    Haga clic en el siguiente enlace para programar su cita:

     https://www.signupgenius.com/go/10c0d4fa4af2aa3f4c52-mailin

     

     

  • ​1. Centro de Servicios del Condado de Berks

    633 Court St, Entrada Principal en el vestíbulo

    Reading, PA 19601

    Día de la Elección General hasta las 8:00 PM

     

    2. Centro de Agricultura del Condado de BerksCentro de Agricultura del Condado de Berks

    1238 County Welfare Rosad 

    Leesport, PA 19533

    Día de la Elección General hasta las 8:00 PM

    MAPA - DOWNTOWN READING MAP.pdf

    FOTOS DE LA CAJA DE DEPÓSITO DE PAPELETAS - BERKS DROP BOX - SERVICES CENTER.jpg

     

    HORARIO DE LA CAJA DE DEPÓSITO DE PAPELETAS
    •  lunes, oct. 19 A miécoles, oct. 21: 8 AM - 5 PM
    •  jueves, oct. 22 A viernes, oct. 23: 8 AM - 7 PM
    •  sábado, oct. 24: 8 AM - 12 PM
    • domingo, oct. 25: CERRADO
    •  lunes, oct. 26 A miércoles, oct. 28: 8 AM - 5 PM
    •  jueves, oct. 29 A viernes, oct. 30: 8 AM - 7 PM
    •  sábado, oct. 31 A domingo, nov. 1: CERRADO
    • lunes, nov. 2: 8 AM -, nov. 2: 8 AM A 5 PMnov. 2: 8 AM -, nov. 2: 8 AM A 5 PM
    • DÍA DE LA ELECCIÓN GENERAL, MARTES 3 DE NOVIEMBRE: 8AM - 8PM

     

    Cada Elector debe devolver su propia papeleta Elector debe devolver su propia papeleta
     
    El Elector solo debe depositar su propia papeleta de voto ausente ó voto por correo en ó antes de las 8:00 PM del Día de La Elección General a la Oficina de Servicios Electorales del Condado ó a la designada caja de depósito de papeletas en el Centro de Agricultura del Condado. La entrega de papeletas a cargo de terceras personas no será permitida.
     

     Signage Original (00510580xBF28F)-Color Spanish.pubSignage Original (00510580xBF28F)-Color Spanish.pub

  • La Oficina de Elecciones del Condado de Berks les presenta el sistema nuevo de votación ordenado por el Departamento de Estado de Pennsylvania.  El nuevo "Express Vote" (Dispositivo de marcador de papeletas) y el escáner de papeletas DS200 estarán en los 202 precintos para las elecciones de  2019,  5 de noviembre y en las  próximas elecciones.

    Haga clic aqui para mas informacion. (Inglés)

  •  
    Reunión del Consejo Electoral
    Salón de Juntas de Comisionados, Piso 13​
    633 Calle Corte, Reading, PA 19601

     

    No programado en este momento

     
Información de contacto
 
Dirección:
Servicios de Elecciones del Condado de Berks
Centro de Servicios del Condado de Berks
633 Court St., 1er Piso
Reading, PA 19601
 
Teléfono: 610-478-6490
 Fax: 610-478-6218
 
 
Horario: Lun-Vie, de 8 am a 5:00 pm
 
 
Berks County Election Coverage 
 
flag 
Información Electoral Importante

 

2020 Calendario de Elecciones (inglés)

2020 Fechas Importantes​(inglés) 

2020 Archivos de Campañas y Financias Fechas Importante​ (inglés) 

Fechas de Elecciones 2019-2025 (ingles)

Votación

Centros de Votación (Inglés)​

Estado de Registración del votante

Se Solicita Trabajadores Electorales:

Se necesitan Trabajadores Electorales e Interpretes (de inglés a español) en la Ciudad y el Condado. (por favor revisar los Documentos destacados abajo para mas información) Si usted esta interesado(a), por favor mandar un coreo electrónico (Coreo Electrónico) o llamar a la Junta Electoral al 610-478-6490.

Intérpreter de Elección 

Responsabilidades de los Miembros de la Junta Electoral 

Adiestramiento Para Los Trabajadores de Urna 

(Help América Vota Un CT-2002)

Facebook